Anreise
Anmerkungen zur Anreisezeit - Wichtig! 
Die Pension wird von mir alleine geführt, weshalb ich leider nicht immer vor Ort sein kann. Die Pension hat keinen Nachtdienst oder Nachtportier. Daher bitte ich Sie meine Organisation zu unterstützen indem Sie mir vorab Ihre Anreisezeit mitteilen. Ihre Zimmerreservierung wird bis 18:00 Uhr am Anreisetag aufrechterhalten.
Sofern nichts abweichendes vereinbart wurde, steht Ihnen Ihr Zimmer am Abreisetag bis 10:00 Uhr zur Verfügung.
Anreise mit der Bahn
Verwenden Sie hierzu bitte die Reiseauskunft der Deutschen Bahn.
Direkt vor dem Hauptbahnhof befindet sich der Busknotenpunkt "Albertsstraße".
Nehmen Sie hier (zum Beispiel) die Buslinie 1 Richtung "Pommernstraße". Bei der Haltestelle "Weichs-DEZ-" aussteigen und die Strasse/ Brücke überqueren (hin zur gelb-blauen Jet-Tankstelle). Die Holzgartenstrasse beginnt links neben der gelben Jet-Tankstelle. Bis zur Pension sind es ca. 150 m. In der Holzgartenstrasse ist es das dritte "rote Haus" auf der rechten Seite.
Anreise mit dem Flugzeug
Die nächstgelegenen Internationalen Flughäfen befinden sich in Nürnberg und München ca. 100 km von Regensburg entfernt. Der "Airportliner" bringt Sie direkt zur Pension.
Anreise mit dem Auto
Nehmen Sie auf der Autobahn A 93 die Ausfahrt "Regensburg Pfaffenstein". Fahren Sie die "Frankenstrasse" ca. 3 km stadteinwärts entlang bis zum "Donaueinkaufszentrum" (die Donau flußabwärts). An der großen Kreuzung vor dem Donaueinkaufszentrum biegen Sie rechts in die Nordgaustrasse/Niebelungenbrücke ab. Nach 200 Meter biegen Sie widerum nach der gelben "Jet-Tankstelle" rechts in die Holzgartenstrasse ab. Die Pension ist das dritte "rote Haus" auf der rechten Seite. Kostenlose Parkplätze finden Sie im Hof.
Hilfreiche Hinweise für Ihre Anreise...
Es gibt eine weitere Zufahrt zur Holzgartenstrasse von der Frankenstrasse aus, auf Höhe des "Regina Kinos". Sie endet jedoch leider in einer Sackgasse!! Lassen Sie sich auch von Ihrem "Navigationssystem" nicht in die Irre führen 
